traducción especializada
A lo largo de estos años hemos adquirido una gran experiencia en diferentes campos de especialización y hemos demostrado día tras día a nuestros clientes las capacidades que tenemos para adecuarnos a sus necesidades y requerimientos, ya sean de tipo lingüístico (jerga específica del sector, glosario internos,...), de formato (presentaciones en PowerPoint, bases de datos o tablas en Excel, diseños en Indesign,...), de forma (exigencia de una traducción jurada o certificada) o de otro tipo.
-
ENERGíAS RENOVABLES
Energías alternativas, energías renovables: fotovoltaica, eólica, mareomotriz, undimotriz, etc.
-
SECTOR AGROALIMENTARIO
La apicultura, la oleicultura, la vinicultura, la enología, los alimentos de 4ª y 5ª gama, etc.
-
MEDIO AMBIENTE
Informes, estudios,... de la Comisión Europea, Agencia Europea de Medio Ambiente, ministerios y consultoras, etc.
-
TRADUCCIONES JURADAS Y CERTIFICADAS
Traducciones juradas para España y traducciones certificadas para el Reino Unido. Más información
-
DOCUMENTACIóN EMPRESARIAL
Documentación varia: escrituras, acuerdos, contratos, concursos, informes, memorias, etc.
-
TRABAJOS DE INVESTIGACIóN
Artículos científicos en revistas internacionales con índice de impacto.
-
PRENSA TéCNICA Y ESPECIALIZADA
Artículos de fondo, números especiales para revistas técnicas de una gran variedad de sectores: automoción, arquitectura, energía, etc.
-
ASUNTOS INSTITUCIONALES
Documentaciones varias de instituciones como la Comisión Europea, ministerios, ayuntamientos, fundaciones, bibliotecas, museos, etc.