Experience and client references

Veritas Traducción y Comunicación, S.L. has been providing high-quality specialised translation services to corporate clients since 1998. Over that time, our translation team has built up a wealth of experience in the fields of specialisation listed here, among others, and has repeatedly proven its capacity to deliver technical translations that meet the demanding standards set by our local, national and international clients.

Automotive, logistics and transport

• Case New Holland
• Hella
• Subaru España
• Tenneco Automotive

Business and marketing

• Ernst & Young
• Little Kiss
• MoneyGram
• MSC Software
• MX Onda

Civil engineering and development

• Aguirre Newman
• FCC

Engineering and industry

• Espelsa
• Hydro
• Linde
• NSK
• SSAB
• Universidad de Alcalá
• Witzenmann

Health care and medicine

• Fundación Vall d'Hebron
• Fundació Clínic

Institutional clients

• Biblioteca Nacional de España (Spanish National Library)
• Ayuntamiento de Guadalajara (Guadalajara City Council)
• Instituto Español de Comercio Exterior (Spanish Institute for Foreign Trade)

Local business associations

While our client portfolio contains many international organisations, we also understand that some companies prefer to deal with a locally based translation service provider.

We are members of two local business associations - AEDHE and CEOE CEPYME Guadalajara - and work closely with many local firms in Guadalajara, Alcalá de Henares and Madrid and their surrounding areas.

The client references here represent just a small sample of the organisations that have commissioned our specialised translation services.

To request further client references for any of the fields in which we work, or for further information about our translation capabilities and other related services, please click on the Contact link at the top of the page and fill in the form.